Amistad: Two Generations, One Flowering Mexican HeartDos Generaciones, un Corazón Mexicano en Flor (Ep. 15)
Welcome to the Pan de Dios podcast with Christina Johnson.
This is our first bilingual episode. The first one I've recorded on my rooftop, with the castle behind us and the presa down below.
Today I'm with Cintia and Sophie.
I met Cintia because nobody could get my hair color right. Then she looked at me and said, you should not be a blonde. She worked and worked and made me a redhead. I met Sophie because of her facials. I've written a poem about them. They aren't just facials — they're a dreamtime world you always wanted to be in but could never quite get to.
One day I said to Cintia, don't you know Sophie? She didn't. I said to Sophie, don't you know Cintia? She didn't either.
So we got together in my living room with pastries and told chicken feet stories. And we laughed. And now look at us.
What happens when a woman in her seventies steps outside the box of "old white lady" and finds her favorite people are two high-energy Mexican women in their forties? This is that story.
We talk about gratitude. Learning to receive — which Sophie says I taught her. Día de Muertos, and the altars our grandmothers made, with the food that loses its taste after the souls have come. The mariachi song Maldito Amor, and how at the very end it turns into por tu bendito amor. For your blessed love. Because everything that happened, even the hard parts, turned out to be a blessing.
There's music. There's laughter. There might be tears.
Come sit with us.
Listen on spotify, apple podcasts, youtube or our website!
About Cintia and Sophie
Cintia is a hair colorist and one of Christina's dearest friends. Sophie is a facialist whose work Christina describes as being in another world. Both live in San Miguel de Allende.
Excelentes mujeres. Excelentes amigas.
Follow Cintia: @cintialule | @cintialulecollective
Follow Sophie: @sofbetanka
Share Your Own Pan de Dios Moment
Do you have a friendship that crossed generations or cultures? I would love to hear from you.
May your Pan de Dios always be bendito.
— Christina
MUSIC CREDIT
Mariachi Los Camperos de San Miguel de Allende, Mexico — from my birthday party 2025 and 2026.
Music by Julius H. from Pixabay
Music by Michaels from Pixabay
Music by Julius H. from Pixabay
Music by Julius H. from Pixabay
Blog Post (Español)
Título: Amistad: Dos Generaciones, un Corazón Mexicano en Flor
Extracto: ¿Qué pasa cuando una mujer de setenta años sale de la caja de "señora gringa" y descubre que sus personas favoritas son dos mexicanas llenas de energía en sus cuarenta? Amistad.
Bienvenidos al podcast Pan de Dios con Christina Johnson.
Este es nuestro primer episodio bilingüe. El primero grabado en mi azotea, con el castillo detrás y la presa abajo.
Hoy estoy con Cintia y Sophie.
Conocí a Cintia porque nadie acertaba con mi color de cabello. Luego me miró y me dijo: no deberías ser rubia. Trabajó y trabajó hasta hacerme pelirroja. Conocí a Sophie por sus faciales. Le escribí un poema. No son solo faciales — son un mundo de ensueño al que siempre quisiste entrar pero nunca llegabas.
Un día le dije a Cintia: ¿no conoces a Sophie? No la conocía. Le dije a Sophie: ¿no conoces a Cintia? Tampoco.
Así que nos juntamos en mi sala con pastelitos y contamos historias de patas de pollo. Y nos reímos. Y mira dónde estamos ahora.
¿Qué pasa cuando una mujer de setenta años sale de la caja de "señora gringa" y descubre que sus personas favoritas son dos mexicanas en sus cuarenta? Esta es esa historia.
Hablamos de la gratitud. De aprender a recibir — que Sophie dice que yo le enseñé. Del Día de Muertos, y los altares que hacían nuestras abuelas, con la comida que pierde su sabor después de que las almas vienen a visitar. De la canción Maldito Amor, y cómo al final se convierte en por tu bendito amor. Porque todo lo que pasó, incluso lo difícil, resultó ser una bendición.
Hay música. Hay risas. Puede que haya lágrimas.
Ven a sentarte con nosotras.
Escuchanos en spotify, apple podcasts, youtube o mi pagina web!
Sobre Cintia y Sophie
Cintia es colorista de cabello y una de las amigas más queridas de Christina. Sophie es facialista, y Christina describe su trabajo como estar en otro mundo. Ambas viven en San Miguel de Allende.
Excelentes mujeres. Excelentes amigas.
Sigue a Cintia: @cintialule | @cintialulecollective
Sigue a Sophie: @sofbetanka
Comparte Tu Propio Momento Pan de Dios
¿Tienes una amistad que cruzó generaciones o culturas? Me encantaría escucharla.
Que tu Pan de Dios siempre sea bendito.
— Christina
CRÉDITOS MUSICALES
Mariachi Los Camperos de San Miguel de Allende, México — de mi fiesta de cumpleaños 2025 y 2026.
Música de Julius H. de Pixabay
